Smallville 8. Sezon 10. Bölüm Türkçe Altyazı
Smallville 8. Sezon 10. Bölüm Türkçe Altyazı
Altyazı ekibimiz Smallville 8. Sezon 10. Bölüm Türkçe altyazı çevirisine başladı. Buradan altyazı tamamlanma süresini takip edebilir ve tamamlandığı zaman indirebilirsiniz.
Şu anki durum : %100
Çevirenler : H.Akarsu, C.Alantor, bikazi
(Sizde altyazı ekibimize katılmak isterseniz şu adresten bilgi alabilirsiniz.)
Smallville Sezon 8 Bölüm 10 (s08e10) Türkçe Altyazı
Altyazıyı indirmek için tıklayınız.
İlişkili yazılar
21 Kasım 2008, 15:46
tebrıkler ekip.. sanıırm aksam 10 gıbı bıtmıs olucak :)) kolay gelsın.
21 Kasım 2008, 16:20
sanırım herkes ışte yazan yok :)) bırazdan dokulur herkz bıtmedımı . cabuk olun. ölüyorum lütfen dıye nara atmaya :)))
21 Kasım 2008, 16:57
aslansın kardeşim 10′a kadar sabırsızlıkla bekliyeceğiz:D
21 Kasım 2008, 17:01
Sabırsızlıkla bekliyoruz.Bu akşama bitmesi çok harika…
21 Kasım 2008, 17:06
Arkadaşlar net bir bilgi veremiyoruz. Bu gece bitmesini planlıyoruz sadece.
21 Kasım 2008, 17:34
bence sizden hızlısı yok. aksama bıter umarım kolay gelsin thanks
21 Kasım 2008, 18:15
huhuuuu işte bu xD
21 Kasım 2008, 19:37
valla arkadaşlar ziz bir harikasınız. Elleriniz dert görmesin. Çok teşekürler
21 Kasım 2008, 19:50
Hakikaten çok iyi çalışıyorsun… Emeğinize sağlık
21 Kasım 2008, 20:09
walla sık kullanılanlaa ekledim dönüp dolaşıp bitmesini bekliyorum kolay gele
21 Kasım 2008, 21:04
Ben sayfayı hiç kapatmadım bile xD
21 Kasım 2008, 21:52
Bişey merek ediyorum.Bazı çeviriler yapılmıyor neden?Çevrilemediği için mi?Yoksa başka bir nedenden dolayı mı?(Konuşmaların altı boş kalıyor)Bu arada kolay gelsin.
21 Kasım 2008, 21:53
inş alt yazıda bi eksiklik olmaz , teşekkürler şimdiden
21 Kasım 2008, 22:30
Altyazıyı bu gece yayınlayacağız. Cem’e hitaben; İngilizce altyazı üzerinden çeviri yapıldığından, bazen orjinalinde satırlar yazılmamış ve bu satırlar gözden kaçmış olabiliyor. Bu noktada yaşanabilecek hataları en aza indirmek için satır satır kontrol yapmaktayız. Gün geçtikçe daha hızlı ve kaliteli çeviriler sizleri bekliyor olacak. Merak buyurmayınız.
21 Kasım 2008, 22:34
wait wait wait :S
21 Kasım 2008, 22:43
açıklama için saol drammmm bekliyoruz
21 Kasım 2008, 22:59
24:00 e kadar hazir olur mu yoksa yarina kadar sürer mi
21 Kasım 2008, 23:15
24 olmadan buraya koyacağız drammmm arkadaşımız son kontrolleri yapıor
21 Kasım 2008, 23:15
hadi kırın şu smallville rekorunu
11:48 den önce verin 8. sezonluk bi ilk yaşansın 
21 Kasım 2008, 23:21
yhaaa çokda özenmenize gerek yok hızlı ve karmaşık kelimeleri cevirseniz yeterrrrrrrrrrrrrrrr….
21 Kasım 2008, 23:24
Sağol drammmmmmm.Merak buyurmuş bulundum valla:).Tekrar sağol.
21 Kasım 2008, 23:25
Arkadaşlar kontrol ediliyor . 12 ye kadar inş bitmiş olacak…
21 Kasım 2008, 23:30
lana sadece dugune geldı chole n arkadası sonucta gelmese ayıp olurdu fragmanda clark bi kızla fingirdeşiyor ama kımle lana? luis ? meraktan oldum ya
Emeginize saglik ceviri ekibi..
21 Kasım 2008, 23:30
24 olmadan buraya koyacağız. drammmm arkadaşımız son kontrolleri yapıor.
21 Kasım 2008, 23:31
emekleriniz icin simdiden cok tskler
21 Kasım 2008, 23:40
işlerim hafifler hafiflemez InDiVX in altyazı ekibine katılmak için sizlerle temasa geçicem, paylaşımcılığınız çok güzel.
21 Kasım 2008, 23:40
%99 Sabırsızlanıyorum xD
21 Kasım 2008, 23:47
İyi seyirler.
21 Kasım 2008, 23:48
drammmmmmmmmm
cooooook tesekkkkkuuurrr edeeerizzz tüm ekibin eline sağlık ii gclr
21 Kasım 2008, 23:49
Emeğiniz için saolun arkadaşlar
21 Kasım 2008, 23:52
baba büyüksünüz… eyvallah..
21 Kasım 2008, 23:57
Övgü çevirmen arkadaşlarımın. Ben yalnızca kontrollerini yaptım. Tekrardan iyi seyirler.
21 Kasım 2008, 23:59
drammmmmmm sağol.Emeği geçen herkese de teşekkürler.
22 Kasım 2008, 00:01
thanx
22 Kasım 2008, 00:06
süpersiniz teşekkürler
22 Kasım 2008, 01:11
Teşekkürler valla harikasınız.
Kısa sürede eksiz bir çeviri hazırlamışsınız.Her geçen hafta çevirinin kalitesi ve hızı artıyor.Tebrikler.
22 Kasım 2008, 02:40
bence dizi bu bölümüyle kendni aşmış izleyiciye farklı bir hava verdi süpperdiiiiiii
22 Kasım 2008, 03:42
evet omg ye katılıyorum gerçekten bu sezonun en ii bölümüydü hatta son sezonlardaki iyi bölümlerden biriydi . bu sezon git gide bir tat geliyor smallville e bakalım gelcek bölümlerde neler olacak heycanla bekliorum .
22 Kasım 2008, 11:40
Siz olmasanız ne yapardık yaa!!
DİVXPLANET daha %10da
22 Kasım 2008, 16:26
bu arada 8×11 ocak ayında nasıl beklicez bilemiyorum
22 Kasım 2008, 19:55
tbrkler arkadaşlar süpersiniz ama ben 9.bölümün altyazısı bulamadım linkini yollayabilirmisnz tsk ederim….
23 Kasım 2008, 19:20
arkadaşlar tşkler altyazıyı çeviren herkeze bişey sorucam 720p sinide çeviren biri var sitede yayınlanıyo mu
23 Kasım 2008, 20:00
Diziyi şimdi izledim alt yazı çeviriminiz gayet başarılı emekleriniz için teşekkürler..
Smallville ‘in bi dahaki bölümünün 53 gün olması biraz kötü olmuş çabukcak geçer kavuşuruz inş.
Smallville s08e11 “Legion” 53 days 2009-01-16 03:00